воскресенье, 16 декабря 2012 г.

четверг, 14 июня 2012 г.

Апдейт.

Привет-привет!

Я на полстранички забежала - дать знать, что я жива-здорова и очень-очень занята!

- сдаю экзамены: 2 уже за плечами, еще 3 впереди, ближайший - в эту субботу.
- много перевожу: летние сериалы очень плотно выходят, каждый день над чем-то работаю. Мой авторский перевод можно услышать во втором сезоне "Необходимой жестокости", а также в составе переводческих групп, работающих над "Континуумом", "В Надежде на Спасение", "Волчонка", "Милых обманщиц", а с завтрашнего дня  - еще и "Костюмы в законе".
- вышивать, несмотря на дефицит времени, тоже успеваю. Делаю метрику для мамы нашей американки. Дизайн Алисы "Дочурка". Надеюсь, скоро смогу показать сам процесс.

А что интересного происходит в вашей жизни?

Оксана.

суббота, 12 мая 2012 г.

Вампиры и закладка.


— Меня зовут Дмитрий Беликов, — сказал он с еле заметным русским акцентом. — Я здесь, чтобы доставить вас обратно в Академию Святого Владимира, принцесса.

суббота, 5 мая 2012 г.

Свадебное-7.


Погода была прекрасная, принцесса была ужасная.
Принцесса была прекрасная, погода была ужасная.

воскресенье, 8 апреля 2012 г.

Наши руки не для скуки.


Примечание: пост писала вчера, но фотографировать было настолько лень, что публикую только сегодня. Поэтому все "сегодня" читать и понимать как "вчера" =)

вторник, 20 марта 2012 г.

Топ-3. Музыкальное.


Все чаще замечаю себя на составлении миниатюрных хит-парадов по разным критериям  и в самых разных сферах жизни. Захотелось вот поделиться с вами. Глядишь, войдет в привычку :)

среда, 7 марта 2012 г.

Новый Год. Перезагрузка.

У нормальных людей завтра праздник - 8-е Марта.
Нормальные люди к нему готовятся, весну встречают.
А я вот ещё прочно застряла в зиме. По многим причинам.
Но тут буду решать зимне-рукодельную проблему.
Новый Год пришел уже давным-давно. Даже по китайскому календарю!
А у меня всё руки никак не доходили показать все мелкие рукоделки, которых я наштамповала в качестве небольших бонусов-подарочков на волшебные зимние праздники.

вторник, 24 января 2012 г.

Долги.


Говорят, нужно до Нового Года избавиться от всех долгов, чтобы не тянуть их за собой в будущий год. Что ж, будем считать, что это в большей степени относится к долгам, а не к вышивке, потому что я-то как раз утащила за собой несколько не показанных работ.
Но сейчас, пока есть свободное время (а у меня каникулы =), да-да, именно так), я постараюсь показать, что успела сотворить за ноябрь и декабрь.